También si lo usamos en positivo o en negativo.

同样，我们也会用到肯定式和否定式。

Es mejor centrarse en lo positivo.

集中于那些积极的更好。

Bueno, sé que va a haber comentarios negativos, como siempre, pero intentamos ser lo más positivos posibles, ¿vale?

好吧，我知道会有负面评论，如往常一样，但我们尽量保持乐观，好吗？

A pesar de las diferencias, Sánchez se queda con lo positivo.

尽管存在差异，桑切斯仍然保持积极态度。

Sacar lo positivo de este partido y recuperar para la batalla del martes.

-从这场比赛中吸取积极因素，并为周二的战斗做好准备。

Ahora lo positivo es que la curva de la sexta ola sigue bajando.

现在积极的一面是，第六波疫情的曲线仍在下降。

Tampoco lo positivo se dice directamente, pero lo negativo hay que suavizarlo.

积极的方面也不宜直接表达，而消极的内容则需要委婉地表达。

Vaya lo utilizo mucho, tanto en el sentido negativo como en lo positivo.

我用这个词非常多，无论是负面意思还是正面意思。

¿Qué actividades o personas se repiten en lo positivo?

哪些活动或人物在正面方面重复出现？

Aquí preferimos enfocar nuestra mente en lo positivo.

在这里我们更喜欢将注意力集中在积极的一面。

Maximizamos lo positivo, ponemos de lado lo negativo.

我们最大化积极因素，将消极因素放在一边。

Y elegir constantemente resaltar lo positivo sin minimizar lo desafiante.

选择不断强调积极的一面，而不低估挑战。

Estamos entrenados a resaltar lo poco negativo versus lo supermucho positivo.

我们被训练成强调负面因素的微不足道，而极力放大正面因素。

Siempre es como en lo positivo pero negativo, patética-romántica.

总是像在积极中却带着消极，可怜兮兮的浪漫。

Le prestamos más atención a lo negativo que a lo positivo.

我们对负面事物的关注超过了正面事物。

A mí me interesa lo bueno, la belleza, la cultura, lo positivo en todos los aspectos.

我感兴趣的是美好、美丽、文化以及各个方面的积极面。

Entonces, quiero ver todo lo positivo.

因此，我只想看到所有积极的一面。

Es que no se lo veo y mira que intento buscar lo positivo en casi todo.

我就是看不到啊，尽管我一直在努力在几乎所有事情中寻找积极的一面。

Me quedo con lo positivo, que es la comodidad de, incluso, si quieres viajar en el día.

我保留积极的一面，那就是即使你想在白天旅行也很方便。

Porque, oyente, en esta vida todo tiene su parte buena y mala, lo positivo y lo negativo.

因为，听众朋友们，在生活中一切都是有好有坏，有正面也有负面的。